А вы знали, что легендарный автор знаменитой на весь мир книжной серии о приключениях агента 007 Джеймса Бонда британский писатель Ян Флеминг как-то написал детскую книжку? Книга называлась «ЧИХ-ЧИХ-БУМ-БУМ, или Волшебный автомобиль Карактакуса Поттса», история была придумана еще в 1960 году, однако ее опубликовали лишь в 1964 году через два месяца после смерти автора.
История появления единственного романа для детской аудитории от автора культовых шпионских романов связана с его единственным сыном Каспером. Восьмилетний мальчуган однажды упрекнул своего отца: «Папа, ты любишь Джеймса Бонда больше, чем меня!». Эта фраза любимого отпрыска, которого Ян Флеминг в шутку называл «003 с половинкой», сильно задела писателя. Именно тогда он от руки написал чудесную историю о волшебном автомобиле, которую перед сном читал своему мальчику.
Интересно, что даже в детской книге мастер лихо закрученных шпионских сюжетов остался верен своему стилю, и в истории присутствуют невероятные погони, неожиданные приключения, от которых захватывает дух, и, конечно же, коварный злой гений, с которым приходится вступить в противоборство главным героям. Ими являются семейство Поттс — папа, мама и 8-летние близнецы. Папа Карактакус, в прошлом коммандер Королевского флота и изобретатель в отставке, продав свое очередное изобретение, приобретает старый автомобиль — единственную в мире гоночную автомашину «Парагон Пантер».
Папа Поттс не только ремонтирует транспортное средство, в его умелых руках ржавая рухлядь становится необычным автомобилем, который умеет не только быстро ездить, плавать и даже летать, но и еще много всякого разного, ведь на то он и изобретатель. Семья отправляется в поездку к морю, но по пути с ней случаются всякие невероятные приключения.
Книга Яна Флеминга «Волшебный автомобиль Чих-Чих-Бум-Бум» впервые переведена на русский язык и уже вышла в издательстве Clever.
Clever издательство Clever роман Флеминга для детей Ян Флеминг Ян Флеминг «Волшебный автомобиль Чих-Чих-Бум-Бум»
Источник: novostiliteratury.ru